الاستدلال بالعرف الصحيح
Utilising The Saheeh ‘urf As A Daleel:
ذهب العلماء الذين أخذوا بالعرف إلى القول: العرف قد يكون صحيحاً وقد يكون فاسداً. فالصحيح هو ما لا يعارض الشرع، والفاسد هو ما يعارض الشرع. ومن الفاسد أن تعتاد بعض الأسر السباحة معاً في المسابح والرجال والنساء مختلطون، أو أن تخرج المرأة من بيتها بغير اللباس الشرعي، أو أن يرقص الرجال والنساء معاً في حلقة واحدة في الأعراس أو احتفالات العيد. أما العرف الصحيح الذي لا يخالف الشرع، فقد عدّه بعض العلماء دليلاً يستهدي به الفقيه أو المجتهد للوصول إلى أحكام بعض الوقائع التي لا نص فيها، فهو بذلك، في رأيهم، مصدر من مصادر التشريع كالقياس والإجماع. وعدّه بعضهم دليلاً يُستعان به في فهم مقصود النصوص الشرعية، وفي فهم ألفاظ المتعاقدين.
The ‘Ulamaa who adopted the ‘Urf stated: ‘The ‘Urf can be Saheeh (correct) and it can be Faasid (corrupted). The Saheeh is that which does not go against the Shar’a whilst the Faasid is that which goes against the Shar’a. The Faasid would be like some families being accustomed to swimming together in the swimming pools whilst the men and women are mixed or women leaving their houses without the Shar’iy dress or like men and women dancing together in a single circle at weddings or Eid celebrations. The ‘Urf As-Saheeh which is not contrary to the Shar’a has been considered by some of the ‘Ulamaa to be a Daleel that the Faqeeh or Mujtahid uses as a guide to arrive to the Ahkaam (rulings) of some of the realities which do not have a text for them. It therefore represents, in their opinion, a Masdar (source) from the Masaadir (sources) of legislation like Al-Qiyaas and Al-Ijmaa’. Some of them have considered it to be a Daleel that is used to guide to understanding the intent of the Shar’iyah texts and from the wordings (Alfaazh) of contracting parties.