تُقسَّم الموانع، من حيث النظر إلى الأداء والمطالبة، إلى قسمين:

The Mawaani’ (preventers) in consideration of the performance and request are divided into two categories:

١ـ مانعٌ يمنعُ من الطلبِ ويمنعُ من الأداءِ، وذلك كزوالِ العقلِ بالنومِ أو الجنونِ، لأنه يمنعُ من طلبِ الصلاةِ والصومِ والتجارةِ وغيرِها من الأمورِ المتعلقةِ بالأحكامِ، وفي الوقتِ نفسِه يمنعُ من أدائِها، فهذا النوعُ يمثلُ مانعًا من الطلبِ التكليفيِّ الأصليِّ.

1 – A Maani’ that is preventative of the Talab (request) and prevents the performance and this is like the loss of the ‘Aql (mind) due to sleep or insanity. That is because it prevents the request of prayer, fasting and trade amongst other matters related to the Ahkaam. At the same time, it prevents its performance and so this kind represents a preventer (Maani’) from the original Takleefiy Talab (request).