افراد کو ایسی لیبارٹریوں کے حصول سے روکا جائے گا جو امت یا ریاست کو نقصان پہنچانے والا مواد، یا ایسا مواد تیار کریں جس سے شریعت نے منع کیا ہو۔

Individuals are prevented from possessing laboratories producing materials that could harm the Ummah or the State, or materials that the Shari’ah forbade.

اس کی دلیل شریعت کا یہ اصول ہے:

Its evidence is the Shari’ah principle:

. )الشيء المباح إذا كان فرد من أفراده يؤدي إلى ضرر يمنع ذلك الفرد ويبقى الشيء مباحاً( .

. )الشيء المباح إذا كان فرد من أفراده يؤدي إلى ضرر يمنع ذلك الفرد ويبقى الشيء مباحاً( .

"اگر کسی مباح چیز کی کوئی ایک صورت نقصان کا باعث بنتی ہے، تو صرف وہی صورت ممنوع ہوگی، اور وہ چیز مباح ہی رہے گی"، اور وہ تجربہ گاہیں جن کی نجی ملکیت نقصان کا باعث بنتی ہے، انہیں نجی ملکیت سے روکا جائے گا، جیسے کہ ایٹمی تجربہ گاہیں اور کوئی بھی ایسی چیز جس کی نجی ملکیت نقصان کا باعث بنے۔

“If one item of a permitted thing leads to a harm, only that one is prohibited, and the thing remains permitted”, and laboratories whose private ownership leads to harm are prevented from being privately owned, such as nuclear laboratories and anything else whose private ownership would lead to harm.