دفعہ 30
Article 30
ریاست کے سربراہ کے طور پر بیعت کیے جانے والے شخص کے لیے واحد شرط یہ ہے کہ وہ معاہدے کی شرائطِ عقد (contracting conditions) کو پورا کرے، خواہ وہ شرائطِ تفضیلی (preference conditions) کو پورا نہ کرے، کیونکہ اصل اہمیت معاہدے کی شرائطِ عقد ہی کی ہے۔
The only conditions for the one who is given the pledge to be the leader of the State is that he fulfils the contracting conditions of the contract, even if he does not fulfil the preference conditions, since what matters are the contracting conditions of the contract.