Bab Empat
Chapter Four
At-Ta'aadul dan At-Tarjeeh
At-Ta’aadul and At-Tarjeeh
Dalam bab ini:
In this chapter:
1 – At-Ta’aadul (Kesetaraan): Maknanya, Ta’aadul (kesetaraan) antara dua Qat’iy, Ta’aadul (kesetaraan) antara dua Zhanniy dan Ta’aadul (kesetaraan) antara Qat’iy dan Zhanniy.
1 – At-Ta’aadul (equivalence): Its meaning, Ta’aadul (equivalence) of the two Qat’iys, Ta’aadul (equivalence) of the two Zhanniys and Ta’aadul (equivalence) of the Qat’iy and the Zhanniy.
2 – At-Tarjeeh (pengutamaan/penimbangan): Maknanya, hukum menggunakannya, dan dalilnya.
2 – At-Tarjeeh (outweighing): Its meaning, the Hukm of using it and the Daleel for that.
3 – Bekerja dengan kedua-dua dalil, walaupun dari satu aspek atau sudut, adalah lebih utama (Awlaa) daripada mengabaikan salah satu daripadanya.
3 – Working with both evidences, and even if from one aspect or angle, is more appropriate (Awlaa) than neglecting one of them.
4 - Konflik antara dua teks di mana salah satunya lebih terkemudian daripada yang lain dan apabila ia tidak demikian.
4 - Conflict between two texts where one is later that the other and when it is not.
5 – Mengatasi kias-kias (Al-Aqyisah, bentuk jamak dari Qiyaas).
5 – Outweighing the analogies (Al-Aqyisah pl. of Qiyaas).
6 – At-Tarjeeh (pengutamaan) antara Dalaalaat al-Lafzh (petunjuk lafaz-lafaz) dalam satu nas.
6 – At-Tarjeeh (outweighing) between the Dalaalaat of the Lafzh (indications of the expressed wordings) within a single text.