Es wird überliefert von Hakeem bin Hazam, von seinem Vater, der sagte: Der Gesandte Allahs ﷺ sagte:

It is narrated from Hakeem bin Hazam from his father who said: The Messenger of Allah (saw) said:

Bei der Untersuchung von Handel und Kauf- und Verkaufssituationen stellen wir fest, dass Allah den Menschen durch einander den Lebensunterhalt zukommen lässt, sei es im großen oder im kleinen Handel. Oft finden wir, dass große Händler den Verkauf kleiner Waren an Händler übernehmen, unter der Bedingung, dass sie einen bestimmten Prozentsatz des Gewinns aus dem Verkauf erhalten, zum Beispiel ein Prozent. Dies geschieht bei allen Waren. Es geschieht bei dem, was nach Maß und Gewicht gehandelt wird, bei dem, was durch Schätzung bestimmt wird, und bei anderem. Es geschieht zwischen großen Unternehmen bei der Herstellung von Stoffen, Süßwaren, Papier oder Maschinen und zwischen Großhändlern, und diese werden Vertreter oder Verkaufsagenten genannt. Diese Personen versprechen, das zu verkaufen, was diese Unternehmen produzieren, und erhalten von ihnen einen bestimmten Gewinn, der einen festgelegten Prozentsatz dessen ausmacht, was sie verkaufen. Zwischen den großen Händlern oder Herstellern und zwischen den kleinen Händlern kommt es außerdem zu Verkäufen durch Vermittlung von Personen, die für den Händler oder Hersteller arbeiten und ausschließlich einem bestimmten Händler oder Hersteller zugeteilt sind. Diese Personen bieten den Menschen Waren an und verkaufen sie ihnen. Ihr Verkauf wird vollzogen, und sie erhalten für die Arbeit des Anbietens der Waren von dem großen Händler oder Hersteller, für den sie arbeiten, einen festgelegten Lohn, unabhängig davon, ob sie verkauft haben oder nicht, und für jeden abgeschlossenen Kaufvertrag, den sie vermittelt haben, erhalten sie zudem einen bestimmten Prozentsatz des Preises, zu dem sie verkauft haben. Auf diese Weise tritt die Vermittlung zwischen Verkäufer und Käufer in den Fabriken, Unternehmen sowie zwischen Händlern und Kunden bei allem auf. Sie findet sich bei Gemüse und Obst ebenso wie bei Stoffen, Süßwaren und anderen Dingen. Auf dem Gemüsemarkt verkauft der Händler Gemüse für Rechnung der Bauern gegen eine bestimmte Provision, die er vom Bauern einbehält. All diese Handlungen, ob es sich um große Geschäfte zwischen Unternehmen und Herstellern handelt, zwischen großen und kleinen Händlern oder zwischen Händlern und Kunden, all dies ist Maklertum, und diejenigen, die sie ausführen, sind Makler. Dies liegt daran, dass Simsara (Maklertum) bedeutet, die Angelegenheit zu übernehmen und sie zu bewahren; sodann wird es für denjenigen verwendet, der mit der Vollmacht zum Verkaufen und Kaufen betraut ist. Die Fuqaha kannten das Maklertum als Bezeichnung für denjenigen, der gegen Entgelt für jemand anderen beim Verkaufen und Kaufen tätig ist. Und es wird auf den Auktionator angewandt, da dieser gegen Entgelt für jemand anderen beim Verkaufen und Kaufen tätig ist. Das Maklertum und das Versteigerungswesen sind im Schari'a erlaubt, und sie gelten als eine der Praktiken des Handels und als eine Art Arbeit, durch die nach der Schari'a Vermögen erworben wird. Ahmad überlieferte von Qays bin Abi Ghurza Al-Kinani, der sagte: Wir pflegten in Madina Kamelladungen zu kaufen, und man nannte uns Makler. Er sagte: Da kam der Gesandte Allahs ﷺ zu uns und nannte uns mit einem Namen, der besser war als der, mit dem wir uns selbst nannten, und er sagte: