Q 102: 信仰者が終末の日を信じなければならないことの本文上の根拠は何か。
Q 102: What is the textual proof that a Muslim must believe in the Last Day?
A--- アッラー、全能なる御方はこう仰せです:{まことに、我らとの邂逅を望まず、現世の生活に満足し安んじている者たち、また我らの印(証拠、徴、節、教訓、啓示など)に無関心な者たち。そうした者たちの住まいは、己が稼いだものの報いとして火獄である}。
A--- Allah the Almighty says: {Verily, those who hope not for their meeting with Us, but are pleased and satisfied with the life of the present world, and those who are heedless of Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.). Those, their abode will be the Fire, because of what they used to earn}.
(ユーヌス、7、8)
(Yunus, 7, 8)
アッラーはこう仰せられる。{まことに、あなたがたに約束されていることは真実であり、必ず起こる報いも確かに起こる}(アッ=ザーリヤート、5、6)
Allah says: {Verily, that which you are promised (i.e. Resurrection in the Hereafter and receiving the reward or punishment of good or bad deeds) is surely true. And verily, the Recompense is sure to happen}. (Adh-Dhariyat, 5, 6)
アッラーはこう仰せられる:{まことに、審判の時は必ず来る。それについては疑いの余地はない}。(ガーフィル章、59節)
Allah says: {Verily, the Hour (Day of Judgement) is surely coming, there is no doubt about it}. (Ghafir, 59)
参考:『ムスリムの信仰に関する200の質問』 - シェイク・ハーフィズ・イブン・アハマド・アル・ハカミー
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami