A--- アッラーは全能の御方であり、こう仰せられる：{言え：「天と地にいる者で、アッラーの他に幽玄（ガイブ）を知る者はいない」}（アン＝ナムル、65）

A--- Allah the Almighty says: {Say: "None in the heavens and the earth knows the Ghaib (Unseen) except Allah}. (An-Naml, 65)

アッラーは全能なる方として仰せられる：{そして、ガイブ（隠されたすべてのもの）の鍵は彼のもとにあり、彼以外にそれを知る者はいない}。（アル＝アンアーム、59）

Allah the Almighty says: {And with Him are the keys of the Ghaib (all that is hidden), none knows them but He}. (Al-An'am, 59)

アッラーである全能のお方はこう仰っています：{あるいは、彼らのもとに「見えざるもの（ガイブ）」があって、それを彼らが書き留めているとでもいうのか？}（アト＝トゥール、41）

Allah the Almighty says: {Or that the Ghaib (Unseen) is with them, and they write it down?}. (At-Tur,41)

アッラーは全能の方として仰せられる：{彼には見えないものの知識があり、それで見ているというのか。}（アン＝ナジュム、35節）

Allah the Almighty says: {Is with him the knowledge of the Unseen so that he sees?}. (AnNajm, 35)

アッラーは全能の御方が仰せられる：{アッラーはご存じだが、あなたがたはご存じない}。（アル＝バカラ、216、232節、およびアール・イムラーン、66節）

Allah the Almighty says: {Allah knows but you do not know}. (AlBaqarah, 216, 232 & Al 'Imran, 66)

アッラーの使徒（ﷺ）はこう仰せられた。「占い師や聖職者のもとを訪ね、彼（占い師や聖職者）の言うことを信じる者は、ムハンマド（ﷺ）に下された啓示を信じないことになる」。（アブー・ダーウード、アット＝ティルミズィー）

Allah's Messenger (Peace be upon him) says: “Whosoever came to a soothsayer or a priest and believed him (i.e. what he says), he certainly disbelievedin what was revealed to Muhammad (Peace be upon him)." (Abu Dawud and At-Tirmidhi)

彼(ﷺ)は言われた。「占い師のもとに来て何かを尋ね、その言葉を信じた者は、四十日間に行ったその者の礼拝は受け入れられない。」(サヒーフ・ムスリム)

He (Peace be upon him) says: “Whosoever came to a soothsayer and asked him about something and believed him, the prayers he performs for forty days would not be accepted.” (Sahih Muslim)