Q 124: 直道が存在することについて、預言者の sunnah から見た文章上の根拠は何か。 Note: The rules require ﷺ after mentions of the Prophet, but this question does not mention the Prophet by name, so no ﷺ is added here.
Q 124: What is the textual proof from the Prophetic Sunnah that the Straight Path exists?
A――これについては多くのハディースがあります。その中でも特に重要なものは次のとおりです。
A--- There are many Hadiths regarding this. Foremost among which are:
アッラーの使徒ﷺは、長いハディースの中でこう仰いました。「それから地獄(火)の上に橋が架けられる。私と私の共同体の者が最初にそれを渡る者となる。その日には使徒たちを除いて誰も言葉を発しない。その日の使徒たちの祈願は『アッラーよ、お救いください、お救いください』となる。地獄(あるいは橋の上)には、アッ=サアダーン(棘のある植物)の棘のような鉤がある。あなたがたはアッ=サアダーンを見たことがあるか」。人々が「はい、アッラーの使徒よ」と答えると、ﷺは仰いました。「その鉤はアッ=サアダーンの棘のようであるが、その大きさを知るのはアッラーのみである」。
Allah's Messenger (Peace be upon him) said in a lengthy Hadith, "Then a bridge will be laid across Hell (Fire). I and my followers will be the first ones to go across it and none will speak on that Day except the Messengers. And the invocation of the Messengers on that Day will be, 'O Allah, save! Save!' In Hell (or over the Bridge) there will be hooks like the thorns of As-Sa' dan (thorny plant).Have you seen As-Sa 'dan?" They replied, "Yes, O Allah's Messenger!" He said: "So those hooks look like the thorns of As-Sa' dan, but none knows how big they are except Allah.