「A ---」 ─ すべての神の啓典と預言者のスンナは、予定（カダー）は行為や実践を無効にしたり否定したりするものではなく、完全な依存（任せきり）を必要とするものでもない、という点で一致している。むしろそれは真剣さ、勤勉さ、そして善行を行うことへの熱心さを必要とするのである。だからこそ、預言者ムハンマド ﷺ は（…）

A ---All the Divine Books and the Prophetic Sunnah agreed upon that the Pre-ordainment does not nullify or negate acting or performing deeds and that it does not necessitate complete reliance. On the contrary, it necessitates seriousness, diligence, and being keen on performing good deeds. That's why when Prophet Muhammad (Peace be upon him)

...の尊い教友たちに、予定（カダー）と筆が乾いたことについて伝えられた。すると、そのうちの何人かが「もしそうであるなら、善行をすることに何の意味があるのか」と言った。ﷺは言われた。「行いなさい。各人は、自分がしようとしていることへと導かれるのだから。」それから、ﷺ

informed his honorable companions about Preordainment and about the drying of the Pen, and some of them said: If it is so, then what is the use of doing good deeds?, he (Peace be upon him) says: Act, for everyone is facilitated towards what he intends to do." Then, he (Peace be upon him)