Q 154:以下の質問にどのように答えればよいでしょうか:アッラーは、すべてのしもべを従順で導かれた信者にすることがおできにならないのでしょうか?
Q 154: How can we answer the following question: Isn't Allah Able to make all His slaves obedient and guided believers?
A--- はい、アッラーはそれをおできになります。アッラーご自身が、その栄光ある啓典であるクルアーンの中でお示しになったとおりです。{もしアッラーがお望みになったなら、あなた方すべてを一つの共同体とされたことでしょう。しかし、お望みの者を迷わせ、お望みの者を導かれるのです。ただし、あなた方は自分たちが行ってきたことについて必ず問いただされるでしょう}。(アル=マーイダ、48節、およびアン=ナフル、93節)
A--- Yes, He is Able to do so as He Himself showed in His Glorious Qur'an saying, {And had Allah willed, He could have made you (all) one nation, but He sends astray whom He wills and guides whom He wills. But you shall certainly be called to account for what you used to do}. (Al-Ma'idah, 48 & An-Nahl, 93)
アッラー、全能なる御方はこう仰せられます:{もしあなたの主が御望みであれば、地上にいる者は皆ことごとく信仰したであろう}。(ユーヌス章、99節)
Allah the Almighty says: {And had your Lord willed, those on earth would have believed, all of them together}. (Yunus, 99)