Q 87: イスラーム教徒がアッラーの使徒たちを信じるべきであることの文言上の根拠は何か。
Q 87: What is the textual proof that a Muslim should believe in Allah's Messengers?
A ---クルアーンとスンナの多くの証拠があり、その一部は以下のとおりです。アッラーは全能であり、こう仰せられています。{まことに、アッラーとその使徒たちを信じず、アッラーとその使徒たちの間を分け隔てようとし、「我々は一部を信じて、一部は拒む」と言い、その中間の道をとろうとする者たちは、
A ---There are so many proofs from the Glorious Qur'an and the Prophetic Sunnah, some of which are: Allah the Almighty says: {Verily, those who disbelieve in Allah and His Messengers and wish to make distinction between Allah and His Messengers (by believing in Allah and disbelieving in His Messengers) saying, "We believe in some but reject others,” and wish to adopt a way in between.
彼らこそ真正の不信仰者である。そして我らは、不信仰者のために屈辱的な懲罰を用意してある。また、アッラーとその使徒たちを信じ、使徒たちの間に一切の区別を設けない者たちには、我らがその報酬を与えるであろう。アッラーは常に寛大なる赦し手にして慈悲深き御方である」。(アン=ニサー 150〜152)
They are in truth disbelievers. And We have prepared for the disbelievers a humiliating torment. And those who believe in Allah and His Messengers and make no distinction between any of them (Messengers), We shall give them their rewards; and Allah is Ever Oft-Forgiving, Most Merciful}. (An-Nisa', 150-152)