A――全能なるアッラーは、その栄光ある聖典クルアーンの中でこう仰せです。{あなたがたそれぞれに、われは法(シャリーア)と明らかな道(ミンハージュ)を定めた。もしアッラーが御望みであれば、あなたがたを一つの共同体とされたであろう。しかし、与えられたものにおいてあなたがたを試みるため、善行において競い合いなさい}(アル＝マーイダ、48節)

A--- Almighty Allah says in His Glorious Qur'an, {To each among you, We have prescribed "Shir`ah wa Minhaj” a law and a clear way. If Allah had willed, He would have made you one nation, but that (He) may test you in what He has given you; so compete in good deeds}. (Al-Ma'idah,48)

イブン・アッバース（彼らに対してアッラーが喜ばれますように）は言った。「Shir`ah wa Minhaj（シルアと・ミンハージ）とは、律法と明確な道を意味する」。同じ見解は、ムジャーヒド、イクリマ、アル＝ハサン・アル＝バスリー、カターダ、アッ＝ダッハーク、アッ＝スッディー、アブー・イスハーク・アッ＝スバイイーも持っていた。

Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with them) said: "Shir`ah wa Minhaj means a law and a clear way." The same viewpoint was held by Mujahid, `Ikrimah, Al-Hasan Al-Basri, Qatadah, Ad-Dahhak, As-Sadyi, and Abu Ishaq As-Subai`i.

In Sahih Al-Bukhari, the Prophet Muhammad ﷺ says: 「預言者たちは異父兄弟のようなものである。母親は異なるが、宗教は一つである。」(20) 彼が意味しているのは、アッラーが全ての使徒と預言者を遣わされた際の唯一神信仰、すなわちタウヒード（アッラーの唯一性）であり、アッラー、栄光あれ、が全ての啓典において啓示されたものである。しかし、命令と禁止、合法なことと非合法なことといった律法については、それぞれ異なっている。{あなた方のうち、誰が最も善い行いをするかを試すために}（フード章、7節）

In Sahih AI-Bukhari, Prophet Muhammad (Peace be upon him) says: "The Prophets are paternal brothers, their mothers are different, but their religion is one.” (20) He means the Monotheism or Tawhid (The Oneness of Allah) with which Allah the Almighty sent all Messengers and Prophets, and that which He, Glory be His, revealed in all His Books. But, as for the laws, they are different pertaining to the ordainments and prohibitions, the lawful and the unlawful, {That He might try you, which of you is the best in deeds}. (Hud, 7)