Q 22: コーランと預言者の sunna からの、ムスリムは完全にアッラーに服従しなければならず、それが信仰の前提条件であることの典拠は何か。
Q 22: What is the textual proof from the Glorious Qur'an and the Prophetic Sunnah that a Muslim must submit completely to Allah and that this is a precondition of his faith?
A--- アッラーなる全能の御方はこう仰せられる：{そして誰であれ、ムヒスィン（Muhsin：善行を行う者、すなわち見せかけや名声を得ようとすることなく、ただアッラーの御為に全身全霊で善行を行い、アッラーの使徒ムハンマド ﷺ のスンナに則ってそれを行う者）であるのに、自らの顔をアッラーに服従させる者は}
A--- Allah the Almighty says: {And whosoever submits his face (himself) to Allah, while he is a Muhsin (Muhsin -> Good-doer i.e. performs good deeds totally for Allah's sake without any show off or to gain praise or fame and does them in accordance with the Sunnah of Allah's Messenger Muhammad (Peace be upon him). )
さて、彼は最も確かな取っ手をつかんだのです{...}。(ルクマーン、22)
, then he has grasped the most trustworthy hand-hold6}. (Luqman,22)
預言者ムハンマド ﷺ は言われました:
Prophet Muhammad (Peace be upon him) says:
「あなたがたのいずれも、私が持ち来たったもの（教え）に、その欲望が従うようになるまでは信者とはならない」（アン＝ナワウィー）
"None of you is a believer till his desire is in conformity with what I have brought". (An-Nawawi)
『200の質問』ムスリムの信仰について — シェイク・ハーフィズ・イブン・アフマド・アル＝ハカミ
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami