37.5 禁止事項 [al-harām]
37.5 The prohibition [al-harām]
禁止とは、テキストによる根拠が、立法者(シャーリウ、すなわちアッラー)からの、ある行為を慎むようにという確定的な要求として示しているものである。その行為を行う者は法的に非難される。禁止は「マフズール」と同義である。
The prohibition is that which textual evidence indicates upon as being the address of the legislator with a decisive request to abstain from an action. The one who performs it is legally blameworthy, and it is synonymous with al-mahdhūr.