دولت بر امور کشاورزی و محصولات آن نظارت می‌کند، مطابق با نیازهای سیاست کشاورزی که هدفش دستیابی به حداکثر توان تولیدی زمین است.

The State supervises agricultural affairs and its produce in accordance with the needs of the agricultural policy which is to achieve the potential of the land to its greatest level of production.

دلیل آن سخن پیامبر ﷺ است:

Its evidence is the words of the Prophet :

. » الإِمَامُ رَاعٍ وَهُوَ وَمَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ «.

. » الإِمَامُ رَاعٍ وَهُوَ وَمَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ «.

«الإمامُ راعٍ وهو مسؤولٌ عن رعيّته» (رواه البخاري عن عبد الله بن عمر)، والإشراف على شؤون الزراعة العامّة جزءٌ من تدبير الشؤون، ولهذا فهو داخلٌ في واجب التدبير الملقى على عاتق الإمام. غير أنّ الدولة لا تتولّى شؤون الزراعة بنفسها مباشرةً، لأنّ الرسول ﷺ تركها للمسلمين؛ إذ قال في الحديث المتعلّق بتلقيح النخل:

“The Imam is a guardian and he is responsible for his subjects” (reported by Al-Bukhari from ‘Abd Allah (swt) b. Umar), and supervising the general agricultural affairs is part of managing the affairs, which is why it is part of the obligation of management upon the Imam. However, the State does not undertake the agricultural affairs directly, because the Messenger (pbuh) left it to the Muslims; he said in the narration regarding the pollination of the trees: