ماده ۶۶
Article 66
ارتش یک نهاد واحد است که پایگاههای مشخصی دارد. با این حال، لازم است برخی از این پایگاهها در ولایتهای مختلف و برخی دیگر در مکانهای راهبردی مستقر شوند. برخی از پایگاهها باید نیروهای رزمی دائماً متحرک باشند. این پایگاهها در گروههای متعددی سازماندهی میشوند، و به هر گروه شمارهای بهعنوان نام داده میشود، مانند ارتش اول یا ارتش سوم، یا میتوانند به نام یک ولایت یا ناحیه نامگذاری شوند.
The Army is a unified entity which has specific bases. However, it is necessary that some of these bases are placed in different provinces and others in strategic locations. Some of the bases should be permanently mobile fighting forces. These bases are organised in numerous groups, with each group being given a number as a name, such as the first Army, the third Army, or they can be named after a province or district.
لشکر اسلامی یک واحد واحد است که از چند لشکر تشکیل شده است، و هر یک از آنها شمارهای دارد؛ بنابراین گفته میشود: لشکر اول، لشکر سوم، یا نام آنها بر اساس استان یا ناحیهشان ذکر میشود و گفته میشود: لشکر شام، لشکر مصر و لشکر صنعاء، برای مثال.
The Islamic Army is a single entity composed from several Armies, and each one is given a number: so it is said: the first Army, the third Army, or they are named according to the province or district, and it is said: the Army of Ash-Sham, the Army of Misr, and the Army of San’a’ for example.