برای هر دفتر باید یک مدیر کل تعیین شود؛ و هر اداره و هر دستگاه، مدیری دارد که مسئول اداره‌ی آن است و مستقیماً در برابر آن پاسخگو است؛ و آنان از نظر کار خود در برابر کسی که بالاترین مقام دفاتر، ادارات یا دستگاه‌های ایشان را در اختیار دارد، پاسخگو هستند؛ و از نظر پایبندی به قواعد و نظام‌های کلی، در برابر والی و عامل پاسخگو هستند.

A general manager has to be appointed for each office; and every department and administration has a manager who is responsible for its management, and is directly responsible for it; and they are accountable in terms of their work to whoever is in charge of the highest post of their offices, departments or administrations; and they are accountable in terms of their adherence to the general rules and systems by the governor and ‘Amil.

برای اینکه دفترها، بخش‌ها و ادارات بتوانند کار کنند، باید مدیرانی داشته باشند. از این رو، هر دفتر مدیر کلی دارد که مستقیماً مسئول اداره امور دفتر است و بر همه بخش‌ها و اداراتی که زیر مجموعه آن قرار دارند، نظارت و مسئولیت دارد. هر بخش و هر اداره نیز مدیری منصوب دارد که مستقیماً مسئول آن است و همچنین مسئول همه شعبه‌ها و بخش‌هایی است که زیر مجموعه آن قرار می‌گیرند.

In order for the offices, departments, and administration to work they must have managers. Therefore, every office has a general manager who is directly in charge of managing the office affairs, and is responsible over all of the departments and administration that come under it. Each department and administration has an appointed manager who is directly responsible for it, and for all that comes under it in terms of branches and sections.