ماده ۱۶۴
Article 164
دولت مراقبتهای بهداشتی رایگان را برای همه فراهم میکند، اما استفاده از مراقبتهای پزشکی خصوصی یا فروش دارو را منع نمیکند.
The State provides free health care for all, but it does not prevent the use of private medical care or the sale of medicine.
مراقبتهای بهداشتی از جمله منافع و امکاناتی است که مردم نمیتوانند بدون آن زندگی کنند و از این رو از ضروریات به شمار میآید. پیامبر ﷺ مردم را به درمان شدن فرمان داد:
Healthcare is part of the interests and utilities which the people cannot do without and so it is considered to be from the essentials. The Messenger (pbuh) ordered people to take treatment:
. جَاءَ أَعْرَابِ ي فَ قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَنَ تَدَاوَى؟ قَالَ: نَ عَمْ، فَإِنَّ اللَّهَ لَمْ ي نُْزِلْ دَاءً « » إِلاَّ أَنْ زَلَ لَهُ شِفَاءً، عَلِمَهُ مَنْ عَلِمَهُ وَجَهِلَهُ مَنْ جَهِلَه .
. جَاءَ أَعْرَابِ ي فَ قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَنَ تَدَاوَى؟ قَالَ: نَ عَمْ، فَإِنَّ اللَّهَ لَمْ ي نُْزِلْ دَاءً « » إِلاَّ أَنْ زَلَ لَهُ شِفَاءً، عَلِمَهُ مَنْ عَلِمَهُ وَجَهِلَهُ مَنْ جَهِلَه .
یک بادیهنشین آمد و گفت: ای پیامبر خدا ﷺ، آیا باید از درمان پزشکی بهره ببرم؟ او فرمود: از درمان پزشکی بهره ببر، زیرا خداوند (سبحانه و تعالی) هیچ بیماریای را نفرستاده مگر آنکه برای آن درمانی قرار داده است؛ کسی که آن را میداند آن را میداند و کسی که از آن بیخبر است از آن بیخبر است (به روایت احمد از اسامه بن شریک). و در روایت دیگری از طبرانی در المعجم الکبیر، به نقل از اسامة بن شریک: