女性が統治的な地位に就くことは許されていません。したがって、女性はカリフになることも、補佐官、知事、アミール（'Amil）になることも、統治にあたると見なされるいかなる行為を行うこともできません。同様に、女性は最高裁判官になることも、マダーリム法廷の裁判官になることも、ジハードの指揮官（アミール）になることもできません。

It is not permitted for a woman to take a ruling position; so she cannot be a Khalifah, nor an assistant, governor or ‘Amil, nor undertake any action considered to be ruling. In the same manner she cannot be the head judge and nor a judge in the Madhalim court, nor the Amir of Jihad.

この項の根拠は、アブー・バクラの言として、アル＝ブハーリーが伝えたものである。

The evidence for this article is what Al-Bukhari narrated from Abu Bakra who said.

. لَنْ ي فُْلِحَ « : أن أهل فارس ملَّكوا عليهم بنت كسرى قال لما بلغ رسول الله » قَ وْمٌ وَلَّوْا أَمْرَهُمُ امْرَأَة .

. لَنْ ي فُْلِحَ « : أن أهل فارس ملَّكوا عليهم بنت كسرى قال لما بلغ رسول الله » قَ وْمٌ وَلَّوْا أَمْرَهُمُ امْرَأَة .

「メッセンジャー・オブ・アッラー（saw）がクスラの娘がペルシャ人を統治する権限を与えられたと告げられた時、彼はこう言われた。『女性を統治者とする民族は決して成功しないだろう』。」これは、女性が統治的地位に就くことが許されないことを明確に示している。したがって、この明確な伝承が禁じている以上、女性は、カリフ、補佐官、知事、最高裁判官、マザーリム法廷の裁判官、地区のアーミル（徴税官）など、統治のいかなる行為についても、一切何かを行うことは許されない。

“When the Messenger of Allah (saw) was told that the daughter of Kisra had been given the reign over the Persians he said: Never will succeed such a nation that make a woman their ruler.”. This explicitly mentions that a woman is not permitted to take a ruling position. Accordingly, women are not permitted to undertake anything at all from any of the actions of ruling, whether the Khalifah, assistant, governor, Supreme judge, judge in the Madhalim court, or ‘amil in the district, due to the explicitness of the narration forbidding it.

女性がジハードのアミール(指揮官)の地位に就かないことについて言えば、それは統治的な地位ではないにもかかわらず、ジハードは女性に義務ではないため、彼女はジハードが義務となっている者たちを率いることはできない。

As for women not taking the position of the Amir of Jihad, despite it not being a ruling position, this is because Jihad is not obligatory upon women and so she cannot assume leadership over those for whom Jihad is obligatory.