イスラーム教徒の諸事を担うため、また、カリフの地位が空位となった後に新しいカリフの選出に備えるため、暫定的な指導者が次の手順に従って任命される。

A temporary leader is appointed to take charge of the affairs of the Muslims, and to prepare for the election of the new Khalifah after the vacation of the position of the Khilafah according to the following process:

a. 前のカリフが自らの死期が近づいたと感じたり、辞任する決意を固めたりした場合、彼には一時的な指導者を任命する権利がある。

a. When the previous Khalifah feels that his life is coming to an end, or is committed to resigning, he has the right to appoint the temporary leader.

b. カリフが暫定指導者を任命する前に死去または辞任した場合、あるいはその他の理由でカリフの地位が空位となった場合、補佐官の中で最年長の者が暫定指導者となる。ただし、その者がカリフ職への立候補を意図している場合は、次に年長の補佐官がその地位を与えられ、以下同様とする。

b. If the Khalifah dies or resigns before appointing the temporary leader, or the position of the Khilafah becomes vacant due to another reason, then the eldest of the assistants becomes the temporary leader unless he intended to be a candidate for the Khilafah in which case the next senior assistant is to be given the position and so on.

c. 補佐官全員が候補者となる意思がある場合、執行大臣の中で最年長の者が暫定的な指導者となる。ただし、その者も候補者となる意思がある場合は、年功序列で次の者が務め、以下同様とする。

c. If all of the assistants intend to be candidates, then the eldest of the executive ministers will become the temporary leader or the one after him in seniority if he intends to be a candidate, and so on.