個人が、ウンマ（イスラーム共同体）や国家に害をもたらしうる物質、またはシャリーア（イスラーム法）が禁じる物質を生産する研究室を所有することは禁止されている。

Individuals are prevented from possessing laboratories producing materials that could harm the Ummah or the State, or materials that the Shari’ah forbade.

その根拠は、シャリーアの原則です。

Its evidence is the Shari’ah principle:

. )الشيء المباح إذا كان فرد من أفراده يؤدي إلى ضرر يمنع ذلك الفرد ويبقى الشيء مباحاً( .

. )الشيء المباح إذا كان فرد من أفراده يؤدي إلى ضرر يمنع ذلك الفرد ويبقى الشيء مباحاً( .

「許されたものの一つの品目が害につながるなら、その一つだけが禁じられ、そのもの自体は許されたままである」。また、私有されることで害につながる研究所、たとえば原子力研究所やその他、私有されれば害となるものは、私有が禁じられる。

“If one item of a permitted thing leads to a harm, only that one is prohibited, and the thing remains permitted”, and laboratories whose private ownership leads to harm are prevented from being privately owned, such as nuclear laboratories and anything else whose private ownership would lead to harm.