芸術や工芸の中には、商業、航海術、農業など、科学と関係するものがあります。そのような場合、それらは制限や条件なしに学ぶことができます。しかし時には、芸術や工芸が文化と結びつき、絵画や彫刻のように、特定の人生観に影響されることもあります。この人生観がイスラームの人生観と矛盾する場合、そのような芸術や工芸は取り入れられません。

Arts and crafts may be related to science, such as commerce, navigation and agriculture. In such cases, they are studied without restriction or conditions. Sometimes, however, arts and crafts are connected to culture and influenced by a particular viewpoint of life, such as painting and sculpting. If this viewpoint of life contradicts the Islamic viewpoint of life, these arts and crafts are not taken.

根拠となるのは第162条の根拠、すなわち知識・学問を許容する証拠の一般性と、許容されるものであっても害につながる場合はその一種が禁じられるという原則である。技芸や産業は情報であるため、知識に関する証拠の一般性に包含されることによって許容される。ある特定の見解の影響を受けることで害をもたらす場合は、禁じられる。これは、それを禁じる明文がない場合のことである。それを禁じる明文がある場合、たとえば魂(Ruh)を持つもの、人間であれ、動物であれ、鳥であれ、その他であれ、それを描くことや、魂を持つものを彫刻することは、描画と彫刻を明確に禁じた伝承が報告されているため、禁じられる。

The evidence is the evidence for Article 162, which was the generality of the evidences which permitted knowledge/science, and the principle that one type of a permitted thing is prohibited if it leads to harm, because the arts and industries are information, and so they are permitted since they are encompassed by the generality of the evidences regarding knowledge. If they bring about harm due to their being influenced by a particular viewpoint then they are prohibited. This is the case if there is no text forbidding it. As for when there is a text which forbids it, such as drawing something which has a soul (Ruh), whether human, animal, bird or otherwise, or sculpting something with a soul, then it is prohibited because it is forbidden due to the narrations reported which decisively prohibit drawing and sculpting.