第188条
Article 188
外交政策はイスラームへの呼びかけを伝えることを中心に展開し、国家と他のすべての国家との関係はこの基盤の上に築かれる。
The foreign policy revolves around carrying the call to Islam; and the relationship between the State and all of the other states is built upon this basis.
この記事は、預言者(ﷺ)が諸王に送った書簡と、ローマ人と戦うためにパレスチナのバルカーおよびアル=ダールムへウサーマの軍を派遣する準備、そして死の原因となった病の中にあってもその軍を送り出すことに固執したことから取られたものである。これは、イスラーム国家と世界の他のいかなる国家との関係の基礎がイスラームへの呼びかけであり、この関係が軍の装備と戦闘への準備を必要とすることを示している。すなわち、イスラームへの呼びかけが、その注意を引く方法で彼らに伝えられた後もそれに応じない者たちと戦う機会が生じたときには、ジihadに必要な戦力が整っている、ということである。したがって、イスラームへの呼びかけはあらゆる国家との関係の基礎であり、ゆえに外交政策の基礎でもある。
This Article is taken from the letters that the Messenger (pbuh) wrote to the kings, and the preparation of the army of Usamah to Balqa and Al-Darum in Palestine in order to fight the Romans, and his insistence upon sending the Army despite his illness which he was to die from. This indicates that the call to Islam is the basis for the relationship between the Islamic State and any other state in the world, and this relationship necessitates the equipping of armies, and the preparation for fighting, such that if the opportunity to fight those who do not respond to the call to Islam after it has been conveyed to them in a manner which attracts their attention, then the force required for Jihad is ready. Therefore, the call to Islam is the basis for every relationship with any state, so it is the basis for the foreign policy.