ムヒタシブは、違反を知った時点で、場所を問わず、法廷を開くことなくその違反について裁定する権限を持つ。彼の命令を実行し、その裁定を直ちに執行するために、複数の警察官が彼の指揮下に置かれる。

The Muhtasib has the authority to judge upon violations as soon as he learns of them, irrespective of the location and without the need to hold a court session. A number of policemen are put at his disposal to carry out his orders and to execute his verdicts immediately.

この記事は、ムフタスィブ(市場監督官)が事件を審理するために司法裁判所は必要ないことを明らかにしている。彼は違反が行われたと確信した時点で、その違反について判決を下すことができ、市場においても、家の中においても、動物の背中に乗っている時や車の中においても、昼夜を問わず、いかなる場所・いかなる時間においても裁定する権限を持つ。なぜなら、事件を裁定するために司法裁判所が必要であるという条件を裏付ける証拠は、ムフタスィブには当てはまらないからであり、その条件を示した伝承には次のように述べられている。

This article clarifies that a judicial court would not be required for the Muhtasib to look into the case at hand, rather he passes the judgement upon the offence the moment he is sure that it took place, and he has the power to judge at any place and at anytime, whether in the market, in the house, while riding on the back of an animal or in the car, or during the day or night. This is because the evidence that confirms the need to have a judicial court in order to rule upon a case does not apply to the Muhtasib, because the narration which confirmed this condition states.

. » أَنَّ الْخَصْمَ يْنِ يَ قْعُدَانِ بَ يْنَ يَدَيِ الْحَكَمِ « .

. » أَنَّ الْخَصْمَ يْنِ يَ قْعُدَانِ بَ يْنَ يَدَيِ الْحَكَمِ « .