۱ – واجب عینی یا "فرض عین" دا هغه کار دی چې شارع له هر مکلف څخه غوښتی وي، او داسې نه ده چې یو کس یې وکړي او نور یې ونه کړي، او کفایت وکړي. د دې مثالونه لمونځ، روژه، د تړونونو پوره کول او زکات دي. نو هغه څوک چې دا کار پرېږدي ګناهګار کیږي، او د بل څوک د دې کار کولو سره د هغه څخه ګناه نه لیرې کیږي.

1 – Waajib ‘Ainiy or “Fard ‘Ain” This is what the Shaari’ has requested to be done from every Mukallaf and it is not sufficient for some to do it whilst others do not. Examples of this include the Salaah, the Sawm, being faithful to contracts and the Zakaah. The one who leaves the action is therefore sinful and another person’s undertaking of it does not remove that sin from him.

2 – واجب علی الکفایہ:

2 – Waajib ‘Alaa Al-Kifaayah:

دا هغه څه دي چې شارع (قانون ایښودونکی) غوښتي دي چې د مکلفانو یوه ډله (نه ټول) یې ترسره کړي. کله چې یا کله چې ځينې کسان یې ترسره کړي، نو دا مکلفیت د نورو څخه ساقط کیږي او په دوی باندې ګناه نه وي. بلکه، که د کفایې واجب پوره نه شي، ټول ګنهګاره کیږي. د دې مثالونه دي: جهاد، قضاوت، د اسلامي دولت د تاسیس لپاره د اسلامي دعوت رسول، صنعتونه او هغه علوم یا ساحې چې امت ته یې اړتیا ده تولیدول، د دښمن د ویرې لپاره لازم ځواک چمتو کول، او د مړي لمونځ او دفن کول.

This is what the Shaari’ (Legislator) has requested to be undertaken by a Jamaa’ah (collective) of the Mukallafeen (and not all of them). If or when some have undertaken it, then it (the obligation) falls from the rest and there is no sin upon them. Rather, all are sinful if the Waajib upon the Kifaayah (sufficiency) is not met. Examples of this include Al-Jihaad, judiciary, carrying the Islamic Da’wah to establish the Islamic State, generating industries and sciences or areas of knowledge that the Ummah is in need of, preparing the necessary force to strike fear into the enemy and praying over the dead and burying them.