Bunlar, delaletleri (metinsel delalet/işaret), anlamları bakımından gizli veya muğlak olan lafızlardır; dolayısıyla kastedilene doğrudan yol göstermezler, bunun yerine dışarıdan bir hususa dayanırlar. Bu muğlaklık bakımından dört derece vardır:

These are the Alfaazh which in their Dalaalah (textual implication/indication), in respect to their meaning, is hidden or obscure and so they do not guide to what is intended from them but rather rest upon an external matter. There are four levels in respect to this lack of clarity:

1 – Al-Khafiy ve bu, en az gizli (ya da belirsiz) olanıdır.

1 – Al-Khafiy and this is the least hidden (or obscure).

2 – Müşkil, Hafiy'den daha az açıktır.

2 – Al-Mushkil and it is less clear than the Khafiy.

3 – Al-Mujmal ve bu, Al-Mushkil'den daha az açıktır.

3 – Al-Mujmal and this is less clear than the Mushkil.

4 – Müteşâbih ve bu, daha önce bahsedilen üç türün içinde en gizli ve en az açık olanıdır.

4 – Al-Mutashaabih and this is very hidden and the least clear from the three previously mentioned types.