Dil, anlamlar için konulmuş ve belirlenmiş lafızların (ifadelerin) bir ifadesidir.

The language is an expression of Alfaazh (wordings) that have been provided and set for meanings.

Dilin en önemli rolü ve işlevi, insanlar arasında anlayışın paylaşılmasına bir araç olmasıdır. Çünkü insan, doğası gereği kendi türünden olanlarla birlikte yaşamaya ihtiyaç duyar. Bu nedenle, hayatta karşılaştıkları sorunlarla başa çıkmak ve iş birliği yapmak amacıyla birbirlerini anlayabilecekleri bir araca ihtiyaç vardır.

The most important role and function of the language is for it to be a means for sharing understanding amongst the people. That is because the human, by his nature, needs to live with others of his kind. There therefore needs to be a means for them to be able to understand one another for the purpose and sake of cooperating and solving the problems that they encounter in life.

Dil, insanlar tarafından ortaya konmuş ve belirlenmiştir; yani insan yapımıdır (ya da uydurulmuştur). Dolayısıyla istilahî (kurala bağlı) bir şeydir; belirli anlamları ifade etmek için belirli kelimelerin kullanılmasında bir topluluğun uzlaşmasını temsil eder. Kelimeleri (elfâz) harflerden (hurûf) oluşur ve bu harfler, havanın ağız, dil ve boğaz hareketleriyle buluşmasından meydana gelen insan sesinden doğar. Bu elfâz (lafızlar) aracılığıyla insan, kendi içindeki şeylerin ve eylemlerin zihnî tasavvurlarını ifade edebilir. Bir insan uzaktan bir şey görüp ona "kaya" lafzını verebilir. Sonra ona yaklaşınca bunun bir ağaç olduğunu sanır ve ona ağaç adını verir. Daha da yaklaşınca bunun bir insan olduğunu görür ve onu insan lafzıyla çağırır. Bu, bir şeye verilen lafız değiştiğinde o şeyin dış dünyadaki anlamının değişmediğini gösterir. Değişen, yalnızca insanın zihninde oluşturduğu o şeyin zihnî tasavvuru olmuştur. Sonuç olarak elfâz, hakikatlerin gerçek hakikatine kesin bir delâlet (Delâlet-i Kat'iyye) ile işaret etmez. Bilakis, zihinde bulunanı o hakikatin tasavvurları ya da suretleri biçiminde ifade eder. Lafızlar, şeyin gerçek hakikatine uygun olabileceği gibi ona aykırı da olabilir.