O Terceiro Daleel: Al-Ijmaa’ (o consenso)
The Third Daleel: Al-Ijmaa’ (consensus)
O significado de Al-Ijmaa’:
The meaning of Al-Ijmaa’:
Al-Ijmāʿ linguisticamente:
Al-Ijmaa’ linguistically:
É a determinação ou resolução sobre um assunto e a concordância. Esta resolução é válida quando emana de uma pessoa, e este significado se encontra na afirmação do Mensageiro de Allah ﷺ:
It is the determination or resolve upon a matter and agreement. This resolve is valid to emanate from one (person) and this meaning is found in the Qawl of the Messenger (saw):
"Quem não fizer a intenção do jejum antes do Fajr, então não há jejum para ele" (narrado pelos compiladores dos Sunan).
“Whoever does not resolve (i.e. intend) the fasting before Fajr, then there is no fasting for him” (related by the compilers of the Sunan).
Assim como é válido ser usado para mais de um, como em Seu dito, o Altíssimo:
Just as it is valid to be used for more than one like in His Qawl Ta’Aalaa:
Decidam, pois, a vossa resolução juntamente com os vossos associados (Yunus 71).
So resolve upon your plan along with your associates (Younus 71).
Que significa resolver enquanto se está em concordância com os seus companheiros.
Which means resolve whilst being in agreement with your associates.