۱) معنای اصول و معنای فقه و معنای عبارت اصول الفقه هنگامی که این دو واژه با هم ترکیب (مرکّب) شوند. قلمرو موضوعی و هدف آن.

1) The meaning of Usool and the meaning of Fiqh and the meaning of the expression Usool ul-Fiqh when the two words are combined (Murakkab). Its subject area and its objective.

۲) تفاوت میان اصول الفقه و فقه، و میان اصول الفقه و القواعد الفقهیة (قواعد فقهی)

2) The difference between Usool ul-Fiqh and Fiqh and between it and Al-Qawaa’id Al-Fiqhiyah (Fiqhi principles).

۳) تاریخ علم اصول الفقه، نخستین کسی که آن را ثبت و به صورت مکتوب درآورد، و الشافعی. علم اصول الفقه پس از الشافعی، و اصول الفقه پس از پیدایش المذاهب الفقهیة (مکاتب فقهی).

3) The history of the ‘Ilm of Usool ul-Fiqh, the first to record it and put it down in writing and Ash-Shaafi’iy. The ‘Ilm of Usool ul-Fiqh after Ash-Shaafi’iy and Usool ul-Fiqh after the Madhaahib Al-Fiqhiyah (Schools of Fiqh).

۴) طریقهٔ متکلمین و طریقهٔ فقها، و مهم‌ترین یا برجسته‌ترین نوشته‌های هر یک از آنان.

4) The Tareeqah (method) of the Mutakallimeen and the Tareeqah of the Fuqahaa and the most significant or important writings of each of them.