چگونگی نزول قرآن
How the Qur’an was revealed
قرآن کریم حضرت محمد ﷺ پر تدریجاً، بتدریج اور قسط وار، بیس و تین سال کی مدت میں نازل ہوا۔ اس کے نزول کا کوئی یکساں نظام نہیں تھا؛ بعض اوقات وحی پے در پے آتی، اور بعض اوقات اس میں تاخیر ہو جاتی یا وحی کے درمیان طویل وقفے آ جاتے۔ سب سے پہلے جو وحی نازل ہوئی وہ سورۃ العلق کی آیات تھیں، اور یہ اللہ تعالیٰ کا یہ فرمان ہے:
The Qur’aan was revealed upon the Nabi Muhammad (saw) in instalments (in parts) over a period of 23 years. It did not descend upon a regular pattern; sometimes it would come consecutively whilst at other times it would be delayed or there would be long gaps between the revelations. The first to be revealed was from Soorah Al- ‘Alaq and this was His Qawl Ta’Aalaa:
بخوان به نام پروردگارت که آفرید. انسان را از خون بسته آفرید. بخوان، و پروردگار تو بزرگوارترین است. همان که با قلم آموخت. به انسان آنچه را نمیدانست آموخت. (العلق ۱-۵)
Read in the name of your Lord who created. Created man from a clot. Read and your Lord is the Most Generous. Who taught by the pen. Taught the human that which he did not know (Al-‘Alaq 1-5).
و آخرین وحیی که نازل شد، سخن الله تعالیٰ بود:
And the last of the revelation was the speech of Allah Ta’Aalaa:
و از روزی بترسید که در آن به سوی الله بازگردانده خواهید شد، آنگاه به هر نفسی آنچه را که کسب کرده است، پاداش داده خواهد شد و به آنان ستم نخواهد شد. (البقرہ: ۲۸۱)
And fear a Day when you will be returned to Allah. Then every soul will be compensated for what it earned, and they will not be treated unjustly (Al-Baqarah 281).
قرآن کریم بر رسول خدا ﷺ در غار حرا، نزدیک مکه، نازل شدن آغاز شد؛ همان جایی که ایشان پیش از آنکه مأمور به ابلاغ پیام و نبوت شوند، برای خلوتگزینی و تفکر به آنجا میرفتند.
The Qur’aan began to be revealed upon the Messenger of Allah (saw) when he was in the cave of Hiraa’, close to Makkah, where he would go for solitude and to contemplate before he was tasked with the carrying of the message and the Prophethood.