۱ – الألفاظ (عبارات یا تعبیرات لفظی) در کتاب و سنت:

1 – Al-Alfaazh (wordings or worded expressions) in the Kitaab and the Sunnah:

الف – از نظر وضوح: الظاهر، النص، المفسَّر.

A – In respect to their clarity: ‘Azh-Zhaahir, An-Nass, Al-Mufassar’.

ب – از جهت عدم وضوح آنها: «الخفي، المشكل، المجمل و المتشابه».

B – In respect to their lack of clarity: ‘Al-Khafiy, Al-Mushkil, Mujmal and Mutashaabih’.

۲ – الألفاظ از حیث دلالتِ آن‌ها بر معنا: دلالةُ العبارة، دلالةُ الإشارة، دلالةُ النص، دلالةُ الاقتضاء و مفهومُ المخالفة