دلیل سوم: الإجماع (اتفاق نظر)
The Third Daleel: Al-Ijmaa’ (consensus)
معنای الإجماع:
The meaning of Al-Ijmaa’:
الإجماع لغةً:
Al-Ijmaa’ linguistically:
این عزم یا تصمیم قاطع بر امری و توافق بر آن است. این تصمیم قاطع می‌تواند از یک نفر صادر شود، و این معنا در قول پیامبر ﷺ یافت می‌شود:
It is the determination or resolve upon a matter and agreement. This resolve is valid to emanate from one (person) and this meaning is found in the Qawl of the Messenger (saw):
«هر کس که نیت روزه را پیش از فجر نکند، پس برای او روزه‌ای نیست» (روایت‌شده توسط گردآورندگان سنن).
“Whoever does not resolve (i.e. intend) the fasting before Fajr, then there is no fasting for him” (related by the compilers of the Sunan).
همانگونه که جایز است [آن] برای بیش از یک [چیز] به کار رود، مانند قول خداوند تعالی:
Just as it is valid to be used for more than one like in His Qawl Ta’Aalaa:
پس شما و شریکانتان در تصمیم خود مصمم شوید (یونس ۷۱).
So resolve upon your plan along with your associates (Younus 71).
به این معناست که در عین حال که با همکارانتان هم‌نظر هستید، تصمیم خود را محکم کنید.
Which means resolve whilst being in agreement with your associates.