Глава пятая
Chapter Five
Аль-‘урф и аль-истисхаб
Al-‘urf And Al-istishaab
Во-первых: аль-‘Урф (обычай):
Firstly: Al-’Urf (custom):
1 – Его определение и его значение.
1 – Its definition and its importance.
2 – Вид ‘урфа, который считается худжжой, его доказательства, мнения ‘уламаа относительно него и его шурут (условия).
2 – The (type of) ‘Urf that is considered to be a Hujjah and its evidences, the opinions of the ‘Ulamaa in respect to it and its Shuroot (conditions).
3 – Категории (Aqsaam) аль-‘урфа и примеры применения аль-‘урфа.
3 – The categories (Aqsaam) of Al-‘Urf and examples of the application of Al-‘Urf.
4 – Аль-‘Урф как источник рукотворных законов.
4 – Al-‘Urf as a source for man-made laws.
Во-вторых: аль-истисхаб (сохранение первоначального состояния):
Secondly: Al-Istishaab (continuity of the rule):
1 – Его определение, его худжжиятуль (аргументированность), доказательства в пользу его применения и мнения учёных относительно него.
1 – Its definition, its Hujjiyah, the evidences for working with it and the opinions of the ‘Ulamaa in respect to it.
2 – Аҳкам, которые строятся (или основываются) на аль-истиъсаб, и примеры этого.
2 – The Ahkaam that are built (or based) upon Al-Istishaab and examples of that.
3 — Аль-истисхаб и законы, созданные людьми.
3 -Al-Istishaab and man-made laws.