Глава первая
Chapter One
Определение ‘ильма усуль аль-фикх, его предмет, его цель и его возникновение.
The definition of the ‘Ilm of Usool ul-Fiqh, its subject area, its objective and its beginning.
1) Значение слова «Усуль» и значение слова «фикх», а также значение выражения «Усуль аль-фикх», когда два слова соединяются (мураккаб). Его предмет и его цель.
1) The meaning of Usool and the meaning of Fiqh and the meaning of the expression Usool ul-Fiqh when the two words are combined (Murakkab). Its subject area and its objective.
2) Различие между усуль аль-фикh и фикh, а также между ними и аль-каваид аль-фикhиййа (фикhийскими принципами).
2) The difference between Usool ul-Fiqh and Fiqh and between it and Al-Qawaa’id Al-Fiqhiyah (Fiqhi principles).
3) История науки об усуль аль-фикх, первый, кто её записал и зафиксировал в письменном виде, и аш-Шафии. Наука об усуль аль-фикх после аш-Шафии и усуль аль-фикх после мазхабов аль-фикхийя (школ фикха).