Обсуждая истихсан, мы упомянули некоторые практические примеры применения истихсана и различные виды истихсана, а теперь приведём некоторые другие примеры.

Whilst discussing Istihsaan we mentioned some practical examples of the application of Istihsaan and the different types of Istihsaan and now we will present some other examples:

Пример:

Example:

Слюна (слюна из клюва) хищных птиц. Этот вопрос касается того, что остаётся в воде после того, как из неё пьют хищные птицы, такие как ястреб, гриф, ворона или орёл. Слюна этих птиц чиста (ṭāhir) по истихсану и нечиста (najis) по кыйасу.

The saliva (spittle) of the beak of the predatory bird and this issue relates to what is left behind in the water after predatory birds drink from it like a hawk, vulture, crow or eagle. The spittle of these birds is pure (Taahir) based on Istihsaan and Najas (impure) based on Qiyaas.