Виды аш-шарт
Types Of Ash-shart
Шарт по отношению к машрут (предмету, на который наложены условия) бывает двух видов:
The Shart in respect to the Mashroot (the matter that has conditions placed upon it) is of two kinds:
1 – Шарт, который дополняет мусаббаб (следствие): это шарт фиʿля (действия).
1 – The Shart that is completing to the Musabbab (caused matter): This is the Shart of the Fi’l (action).
Пример: Покрытие ʿАурах является условием (шартом) в намазе, поскольку оно является описанием (васф), дополняющим то, к чему применяются условия (аль-машрут), а именно самого действия намаза.
Example: Covering of the ‘Awrah is a condition (Shart) in the Salaah as it is a Wasf (description) completing the matter that has conditions applied to it (Al-Mashroot) and that is the action of the Salaah.
Шуруты (условия) этого вида шарта относятся к хукм такляфи, таким как тахара, омовение (вуду), покрытие авры, чистота одежды, которые все являются шурутами (условиями) внутри салята, в то время как салят является хукм такляфи. 2 – Шарт, который завершает сабаб: это шарт сабаба фи'ля (действия).