আল-মাআনী' শাব্দিকভাবে: যা বাধা দেয় এবং অন্যের থেকে প্রতিরোধ করে।

Al-Maani’ linguistically: It is what prevents and is obstructive to other than it.

পারিভাষিক অর্থ অনুযায়ী (ইস্তিলাহ):

The meaning in accordance to the Istilaah (Terminological definition):

যা শারী' (আল্লাহ্) কর্তৃক নির্ধারিত, এমন একটি বিষয় যা হুকমের অনুপস্থিতিকে তার উপস্থিতির ফলাফল বানায়, অথবা হুকমের সবব (কারণ)-এর অনুপস্থিতিকে তার অস্তিত্বের ফলাফল বানায় (অর্থাৎ যদি সেটি বিদ্যমান থাকে, তবে হুকমটি বিদ্যমান থাকে না, অথবা হুকমের সবব বিদ্যমান থাকে না)।

It is what the Shaari’ has made the absence of the Hukm resultant from its presence or the absence of the Sabab (cause) of the Hukm resultant from its existence (i.e. if it exists the Hukm does not exist or the Sabab for the Hukm does not exist).