আত-তাকলীদ আভিধানিক অর্থে হলো কোনো বিষয়কে গলায় ঝুলিয়ে দেওয়া, এমনভাবে যে তা গলাকে ঘিরে থাকে। এরপর এটি কোনো বিষয়কে কারও হাতে অর্পণ করা বা সোপর্দ করার অর্থে ব্যবহৃত হয়, যেন সে বিষয়টিকে তার গলায় বেঁধে দিয়েছে।

At-Taqleed linguistically is the placing of the matter in the neck with an encompassment of it. Then it is used to entrust or delegate the matter to the person, as if it has tied the matter to his neck.

এটি কবির কথার মতো:

It is like the poet said:

তাঁদের উপর তোমার কাজের দায়িত্ব অর্পণ করা হয়েছিল, তোমার সাফল্য আল্লাহর পক্ষ থেকে — তিনি মহানুভব। যুদ্ধের বিষয়ে অস্ত্র (ধারণকারী)।

They were entrusted to your affair _ your accomplishment is due to Allah _ generous The arm, with the matter of war

এবং ইস্তিলাহ (পারিভাষিক অর্থ) অনুযায়ী আত-তাকলীদের অর্থ:

And the meaning of At-Taqleed in accordance to the Istilaah (terminological convention):

শরয়ী পরিভাষায় তাকলীদ হলো, কোনো বাধ্যতামূলক দলিল (হুজ্জাহ মুলযিমাহ) ছাড়াই অন্য কারো মতামত অনুযায়ী আমল করা। যেমন, একজন সাধারণ মানুষ (আ'মী) কোনো মুজতাহিদের মত গ্রহণ করে, অথবা একজন মুজতাহিদ অন্য কোনো মুজতাহিদের মত গ্রহণ করে।

At-Taqleed, according to its Shar’a meaning, is to act in accordance to the opinion of another without a Hujjah Mulzimah (A binding proof). That is like the ‘Aamiy taking the opinion of the Mujtahid or the Mujtahid taking the opinion of another Mujtahid