Al-istishaab y las leyes hechas por el hombre
Al-istishaab And The Man-made Laws
El Istishaab se toma en consideración (o tiene peso) dentro de las leyes humanas, y esto se aprecia en los siguientes asuntos:
Al-Istishaab is given consideration (or weight) within the man-made laws and this is apparent in the following matters:
1 – El Istishâb se aplica en relación con el derecho penal y actúa como un asl (principio de base) dentro de él, pues los asuntos permanecen en la ibaaha (licitud originaria) mientras no se aporte un texto que establezca o demuestre el castigo. Asimismo, el acusado es inocente hasta que se presente una prueba que demuestre la acusación (o culpabilidad) o hasta que se emita un texto que disponga el castigo. Estas cuestiones se fundamentan en el Istishâb, y esto es el Istishâb al-Barâ'a al-Asliyya (la continuidad de la exención originaria de responsabilidad).
1 – Al-Istishaab is taken in respect to the penal code and it acts as an Asl (origin) within it because the matters remain upon Ibaahah (permissibility) as long as a text is not brought establishing or proving the punishment. Also, the accused is innocent until an evidence is brought to prove the accusation (or guilt) or until a text is issued for the punishment. These matters are based upon Al-Istishaab and this is Istishaab Al-Baraa’ah Al-Asliyah (The continuance of the original non-liability).