इज्माअ की हुज्जियत (इसका शरई दलील होना)
Hujjiyat ul-Ijmaa’ (the proof of its validity as a Daleel Shar’iy)
इस्लामी अहकाम के स्रोत के रूप में इज्माअ की हुज्जिय्यत (प्रमाणिकता) पर अधिकांश फ़ुक़हा और उसूल-ul-फ़िक़्ह के उलमा सहमत हैं, और इसी पर आधारित यह बात भी कि उस पर आधारित हुक्म का पालन करना अनिवार्य है और उसका उल्लंघन नहीं किया जा सकता। परन्तु वे इस पर मतभेद रखते हैं कि इज्माअ किन मुसलमानों से लिया जाएगा।
The Hujjiyah of Al-Ijmaa’ as a source for the Islamic Ahkaam is a place of agreement amongst the majority of the Fuqahaa and ‘Ulamaa of Usool ul-Fiqh in addition to what is built upon that in terms of the obligation to follow and not violate a ruling based upon it. However, they differed in respect to which Muslims the Ijmaa’ is taken from.
सबसे प्रसिद्ध इज्माअ (इज्मा) जिन्हें उसूल अल-फ़िक़्ह के उलेमा और फ़ुक़हा ने अपनाया, वे हैं:
The most well-known Ijmaa’s that the ‘Ulamaa of Usool ul-Fiqh and Fuqahaa adopted are:
इज्माअ़ असहाबा, इज्माअ़ अहले मदीना, किसी ख़ास दौर या ज़माने में इज्माअ़ अल-उम्मह अल-इस्लामिया, किसी ख़ास दौर या वक़्त में इज्माअ़ अल-मुज्तहिदीन, और शिया के नज़दीक इज्माअ़ अहले बैत।
Ijmaa’ As-Sahaabah, Ijmaa’ Ahl ul-Madinah, Ijmaa’ Al-Ummah AlIslaamiyah in a certain era or period, Ijmaa’ Al-Mujtahideen in a certain era or time and Ijmaa’ Ahl ul-Bait in the view of the Shee’ah.
मैं पहले इज्माअ-ए-सहाबा की हुज्जियत (प्रमाणिकता) पर चर्चा करूँगा, क्योंकि उसूलियीन और फ़ुक़हा के अधिकांश उलेमा ने इसे एक वैध और मान्य इज्माअ माना है, और उसके बाद मैं इस्लामी उम्मत के इज्माअ पर बात करूँगा।
I will first deal with the Hujjiyah of Ijmaa’ As-Sahaabah because most of the ‘Ulamaa from the Usooliyeen and Fuqahaa counted it as a legitimate and valid Ijmaa’ and then I will address the Ijmaa’ of the Islamic Ummah.
हुज्जिय्यह इज्माअ अस-सहाबह
Hujjiyah Ijmaa’ As-Sahaabah
इज्मा' अस-सहाबा को निम्नलिखित प्रमाणों के कारण हुज्जत (प्रमाण) माना जाता है:
The Ijmaa’ As-Sahaabah is regarded as a Hujjah (proof) due to the following evidences:
1 - क़ुरआन में अल्लाह की ओर से रसूलुल्लाह ﷺ के साथियों (सहाबा) की प्रशंसा और तारीफ़ (सना)
1 - Allah’s commendation and praise (Thanaa’) upon the companions (Sahaabah) of the Messenger of Allah (saw) in the Qur’aan:
मुहम्मद ﷺ अल्लाह के रसूल हैं, और जो लोग उनके साथ हैं वे काफ़िरों के मुक़ाबले में सख़्त हैं और आपस में रहमदिल हैं (अल-फ़त्ह 29)।
Muhammad (saw) is the Messenger of Allah, and those who are with him are severe against the disbelievers and merciful among themselves (Al-Fat’h 29).
और सूरह अल-हश्र में अल्लाह तआला ने फ़रमाया:
And in Soorah Al-Hashr Allah Ta’Aalaa said:
वे अल्लाह की ओर से अनुग्रह और उसकी प्रसन्नता चाहते हैं, और अल्लाह तथा उसके रसूल की सहायता करते हैं, [उनके लिए भी हिस्सा है]। यही लोग सच्चे हैं। (अल-हश्र 8)
They seek a bounty from Allah and [His] pleasure and supporting Allah and His Messenger, [there is also a share]. Those are the truthful (Al-Hashr 8).
और उसने, जो बरकत वाला और सर्वोच्च है, सूरह अल-हश्र की इस आयत में कहा:
And He Ta’Aalaa said in the following Aayah of Soorah Al-Hashr:
और वही सफल होने वाले हैं (अल-हश्र 9)।
It is those who will be successful (Al-Hashr 9).
और अल्लाह तआला ने फ़रमाया: "और जो लोग सबसे पहले ईमान लाए, मुहाजिरीन और अंसार में से, और जिन्होंने भलाई के साथ उनका अनुसरण किया - अल्लाह उनसे राज़ी हुआ और वे उससे राज़ी हुए, और उसने उनके लिए ऐसे बाग़ तैयार किए हैं जिनके नीचे नहरें बहती हैं, जिनमें वे हमेशा रहेंगे। यही बड़ी सफलता है।" (अत-तौबा 100)
And He Ta’Aalaa said: And the first forerunners [in the faith] among the Muhajireen and the Ansar and those who followed them with good conduct - Allah is pleased with them and they are pleased with Him, and He has prepared for them gardens beneath which rivers flow, wherein they will abide forever. That is the great attainment (AtTaubah 100).
2 – सहाबा (रज़ि.) वे लोग हैं जिन्होंने क़ुरआन को एकत्र किया, वही हैं जिन्होंने उसे सुरक्षित रखा, उसे आगे पहुँचाया और उसकी प्रतियाँ तैयार कीं।
2 – The Sahaabah (rah) are those who gathered together the Qur’aan, they are those who preserved it, transmitted and made copies of it.
और अल्लाह तआला फ़रमाता है:
And Allah Ta’Aalaa says:
निश्चय ही हमने ही इस ज़िक्र (अर्थात् क़ुरआन) को उतारा है और निश्चय ही हम ही इसकी रक्षा करेंगे (अल-हिज्र 9)।
Verily it is We Who revealed the Dhikr (i.e. the Qur'an) and verily We will safeguard it (Al-Hijr 9).
इसलिए, जिस स्थिति में सहाबा (रज़ि.) ने अपने इज्माअ के माध्यम से व्यावहारिक रूप से क़ुरआन की देखभाल की, जबकि अल्लाह तआला ने उसकी सुरक्षा की ज़िम्मेदारी स्वयं ले ली थी, तो वह आयत उनके इज्माअ की सत्यता और प्रामाणिकता की ओर मार्गदर्शन करती है।
Therefore, in the case where it was the Sahaabah (rah) who (practiacally) attended to the Qur’aan through their Ijmaa’ whilst Allah Ta’Aalaa had assumed its preservation, then the Aayah guides to the truthfulness and veracity of their Ijmaa’.
3 – शरीअत के अनुसार यह असंभव है कि सहाबा किसी ग़लती पर इज्मा' कर लें। यदि यह जायज़ होता, तो दीन के मामले में भी ग़लती या भूल होना जायज़ हो जाता, क्योंकि वही लोग हैं जिन्होंने अपने इज्मा' (सर्वसम्मति) के द्वारा यह दीन हम तक पहुँचाया है।
3 – It is impossible in accordance to the Shar’a for the Sahaabah to have an Ijmaa’ upon an error. If that was permissible, then it would be permissible for there to be an error or mistake in respect to the Deen because they are those who have transmitted this Deen to us via their Ijmaa’ (consensus).
4 – इज्मा-ए-सहाबा किसी शरई दलील को प्रकट करती है और उसी की ओर संकेत करती है। इसका कारण यह है कि सहाबा किसी हुक्म पर उस समय तक सर्वसम्मति नहीं करते थे और उसे हुक्म नहीं मानते थे, जब तक उनके पास रसूलुल्लाह ﷺ के कथन, कर्म या तक़रीर (स्वीकृति और सहमति) से कोई दलील न हो। यह वास्तविकता सहाबा (रज़ि०) के अलावा किसी और पर लागू नहीं होती, क्योंकि वे नबी ﷺ के समय में रहे, आपके चारों ओर एकत्र रहे और आपसे (दीन को) आगे पहुँचाया।
4 – The Ijmaa’ As-Sahaabah discloses and is revealing of a Daleel Shar’iy. That is because they did not agree and hold a consensus upon a certain Hukm being a Hukm unless they had a Daleel from the statement, action or Taqreer (approval and consent) of the Messenger of Allah (saw). This reality does not apply to any other than the Sahaabah (rah) because they lived at the same time as the Messenger (saw), gathered around him and transmitted from him.
इन प्रमाणों से यह स्पष्ट हो जाता है कि इज्माअ अस-सहाबा वह इज्माअ है जिसकी ओर प्रमाणों ने क़त्ई अस-सुबूत (निश्चित रूप से स्थापित और सिद्ध) होने का मार्गदर्शन किया है। इसका कारण यह है कि उसके प्रमाण निश्चित आयतों से हैं, और वे उनकी प्रशंसा और सराहना के संबंध में क़त्ई अद-दलालत (निश्चित रूप से अर्थ-बोधक) हैं।
From these evidences above it becomes evident that the Ijmaa’ AsSahaabah is the Ijmaa’ which the Adillah (evidences) have guided to being Qat’iy Ath-Thuboot (established and proven decisively). That is because its evidences are from the definite Aayaat and they are Qat’iy Ad-Dalaalah in respect to the commendation and praise upon their 135
सच्चाई। यही बात चौथी दलील के संबंध में भी लागू होती है, जो ‘अक़्लī (तार्किक) है।
सबसे उत्तम पीढ़ी मेरी पीढ़ी है, जिसमें मुझे भेजा गया है। (अबू दाऊद)
The best generation is my generation that I have been sent amongst them (Abu Daawood).
मेरे साथी तारों के समान हैं। उनमें से जिसका भी तुम अनुसरण करोगे, तुम मार्गदर्शन पा जाओगे। (अल-बैहक़ी और अद-दैलमी ने इब्न अब्बास से इसे रिवायत किया है।)
My companions are like the stars. Any one of them you follow you are guided (Al-Baihaqi and Ad-Dailamiy related it from Ibn ‘Abbaas).