वह अल्लाह का कलाम (वाणी) है, जो अपनी तरह का बेमिसाल और चमत्कारी है, जिसकी तिलावत (पाठ) स्वयं एक इबादत है, जो मुहम्मद ﷺ पर अरबी भाषा में वही (जिब्रील के द्वारा) के ज़रिये लफ़्ज़ (शब्दों) और मा'ना (अर्थ) दोनों के साथ उतारी गई, और यह वही है जो मुसहफ़ (क़ुरआन की किताब) के आगे और पीछे के दोनों कवरों के बीच है, और जो हम तक मुतवातिर (लगातार, अटूट सिलसिले से) रिवायत के ज़रिये पहुँचा है।

It is the Kalaamullah (the speech of Allah), the inimitable/miraculous, the Tilaawah (recital) of which is an act of worship, which was revealed upon Muhammad (saw) in the Arabic language by way of the Wahi (Jibreel) in Lafzh (wording) and Ma’naa (meaning), and it is what lies between the two covers (front and back) of the Mushaf that has been transmitted to us by Mutawaatir transmission.

कुरआन शब्द पढ़ने (क्रिया "पढ़ना") से निकला है। अल्लाह तआला ने फ़रमाया: