Dalaalat Ul-amr ‘alaa At-tikraar (Petunjuk Perintah atas Pengulangan)
The Dalaalat Ul-amr ‘alaa At-tikraar (the Indication Of The Command Upon Repetition)
Apakah bentuk perintah (Seeghat ul-Amr) menunjukkan pengulangan perbuatan yang diperintahkan?
Does the command form (Seeghat ul-Amr) indicate the repetition of the action that has been commanded?
Perintah (Al-Amr) tidak menunjukkan pengulangan (Tikraar), karena bentuk perintah (Seeghat ul-Amr) tidak menunjukkan apa pun selain permintaan yang mutlak (Mutlaq) untuk melakukan perbuatan tanpa pemberitahuan bahwa itu dilakukan sekali atau diulang beberapa kali. Sebaliknya, bentuk itu hanya berfungsi untuk meminta pelaksanaan perbuatan tersebut saja. Dengan demikian, pengulangan perbuatan yang diperintahkan, atau terjadinya perbuatan itu hanya sekali, berasal dari qarinah-qarinah (indikasi-indikasi) lain, bukan semata-mata dari perintah itu sendiri.
The command (Al-Amr) does not indicate Tikraar (repetition) because the Seeghat ul-Amr (command form) does not indicate except the Mutlaq (unrestricted) request of undertaking the action without notification of a single time or its repetition a number of times. Rather it is there to request the action alone. As such, the repetition of the action that has been commanded or its occurrence one time come from other Qaraa’in (connotations) and not merely the command by itself.