اس باب کا ترجمہ انگریزی سے خودکار طور پر کیا گیا ہے اور اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں۔ اصل متن پڑھیں
The most significant books of Usool written upon the methodology of the Mutakallimeen
یہ طریقت سب سے پہلے امام شافعی (محمد بن ادریس شافعی) کے ذریعے ظاہر ہوئی جن کا انتقال سن 204 ہجری میں مصر میں ہوا۔ یہ اصول میں ان کی 'رسالہ' میں تھا اور یہ اس وقت ہوا جب ان کا متکلمین سے کوئی تعلق نہیں تھا، اگرچہ وہ ان کے ساتھ اس بات پر متفق تھے کہ اصول فقہ کے لیے جو قواعد انہوں نے فراہم کیے، ان کے قیام کے لیے عقلی فیصلہ سازی کا استعمال کیا جائے۔
This Tareeqah was first manifested by Al-Imaam Ash-Shaafi’iy (Muhammad Bin Idrees Ash-Shaafi’iy) who passed away in the year 204 AH in Egypt. That was in his ‘Risaalah’ in Usool and it happened without him having any connection to the Mutakallimoon although he agreed with them in respect to utilising the intellectual (‘Aqliy) judgement to establish the Qawaa’id (principles) that he provided for Usool ul-Fiqh.
متکلمین کے منہج پر اصول فقہ میں لکھی گئی اہم ترین کتب یہ ہیں:
The most significant books written in Usool ul-Fiqh upon the method of the Mutakallimeen are:
۱) ابو الحسن البصری المعتزلی کی تصنیف ’المعتمد‘، جن کا انتقال ۴۶۳ھ میں ہوا۔
1) ‘Al-Mu’tamad’ of Abu-l-Hasan Al-Basriy Al-Mu’taziliy who passed away in the year 463 AH.
۲) امام الحرمین عبدالملک الجوینیؒ کی تصنیف ’البرہان‘، جن کا انتقال سن 487ھ میں ہوا۔
2) ‘Al-Burhaan’ of Al-Imaam Al-Haramaini Abdul Malik Al-Juwainiy who passed away in the year 487 AH.
۳) ابو حامد الغزالی کی تصنیف ’المستصفٰی لحجۃ الاسلام‘، جن کا انتقال سن ۵۰۵ھ میں ہوا۔
3) ‘Al-Mustasfaa Li Hujjat il-Islaam’ by Abu Haamid Al-Ghazaaliy who passed away in the year 505 AH.
یہ تینوں کتب بنیادی مراجع ہیں اور ان کے بعد جو کچھ بھی آیا، چاہے وہ تدوین کی صورت میں ہو، تلخیص کی صورت میں ہو یا اختصار کی صورت میں، وہ انہی کے گرد گھومتا ہے۔
These three books are the main references and all that came after them revolved around them whether in terms of compilation, summary or abridgment.
درج ذیل میں ان کتب میں سے کچھ کا ذکر ہے جو ان سے پہلے آئی تھیں اور کچھ کا جو ان کے بعد آئیں:
The following are some of the books that preceded them and some that came after them:
١) ’التعریف والارشاد فی ترتیب طرق الاجتہاد‘ جو کہ القاضی ابو بکر الباقلانی المالکی نے لکھی، جن کا انتقال سن ٤٠٣ھ میں ہوا۔
1) ‘At-Ta’reef Wa-l-Irshaad Fee Tarteeb Turuq Al-Ijtihaad’ written by Al-Qaadiy Abu Bakr Al-Baaqilaaniy Al-Maalikiy who passed away in the year 403 AH.
۲) ’اللمع‘ جس کے مصنف ابو اسحاق ابراہیم شیرازی ہیں جن کا انتقال سن 476 ہجری میں ہوا۔
2) ‘Al-Lam’u’ authored by Abu Ishaq Ibraheem Ash-Sheeraaziy who passed away in the year 476 AH.
۳) کتاب: 'الإحکام فی اصول فقہ' ابو حسن العمادی الشافعی کی، جن کا انتقال سن 731 ہجری میں ہوا۔
3) The book: ‘Al-Ihkaam Fee Usool ul-Fiqh’ by Abu Hasan Al Aamadiy Ash-Shaafi’iy who passed away in the year 731 AH.
۴) فخر الدین الرازی کی تصنیف ’المحصول‘، جن کا انتقال سن 731 ہجری میں ہوا۔
4) ‘Al-Mahsool’ by Fakhr-ud-Deen Ar-Raaaziy who passed away in the year 731 AH.