Die arabische Sprache ist wie die übrigen Sprachen. Sie wurde von den Arabern festgelegt, und sie haben Konventionen über ihre Alfaazh (Wortformen) und über die Zusammensetzung dieser Wortformen zu Sätzen getroffen. Sie gehört daher zu den Konventionen der Araber und ist nicht Tawqeefiy (eine von Allah festgelegte Setzung). Vielmehr ist sie Tawfeeqiy (durch einen Prozess der Übereinkunft), das heißt, die Araber haben sich darauf geeinigt. So haben sie beispielsweise das Wort ’ (Rajul) für den erwachsenen Mann festgelegt und niedergelegt, und sie haben das Wort ‘ ة َ (‘Imra’ah) für die erwachsene Frau (d. h. nach der Pubertät) festgelegt und bereitgestellt, und so weiter…

The Arabic language is like the rest of the languages. It was set by the Arabs and they made conventions of its Alfaazh (wordings) and upon the composition of these wordings into sentences. It is therefore from the conventions of the Arabs and it is not Tawqeefiy (a fixed setting) from Allah. Rather it is Tawfeeqiy (through a process of reconciliation) meaning that the Arabs agreed upon it. So for instance they set and placed down the word ’ (Rajul) for the mature male and they placed down and provided the word ‘ ة َ(‘Imra’ah) for the mature woman (i.e. post-pubescent) and so on…