Die Pflicht der Muslime gegenüber den Ungläubigen (Kuffaar), die der Islam nicht erreicht hat
The Obligation Of The Muslims Towards The Kuffaar (disbelievers) Whom Islaam Has Not Reached
Es gibt allgemeine Bedingungen (Shuroot ʿĀmmah) für at-Takleef (die Verpflichtung zur Religionsausübung), bei denen zwischen dem Muslim und dem Ungläubigen kein Unterschied besteht. Diese Bedingungen sind: al-Buloogh (Reife, d. h. das Erreichen des Pubertätsalters), al-ʿAql (der gesunde Verstand) und al-Qudrah (die Fähigkeit).
There are Shuroot ‘Aammah (general conditions) for At-Takleef in which there is no difference between the Muslim and Kaafir in respect to them and these conditions are: Al-Buloogh (maturity i.e. past the age of puberty), Al-‘Aql (sound mind) and Al-Qudrah (capability).
Der Beweis dafür ist die Aussage des Gesandten ﷺ:
The evidence for that is the Qawl of the Messenger (saw):