Wer sind die Mujtahidun, durch deren Übereinstimmung ein Idschma' zustande kommt?
Who are the Mujtahideen by which an Ijmaa’ is convened through their agreement?
1 – Viele der ʿUlamāʾ der Ahl us-Sunnah legten fest, dass die Khawārij, die Qadariyyah und die Rawāfid von den Mujtahidīn auszuschließen sind.
1 – Many of the ‘Ulamaa of the Ahl us-Sunnah stipulated that the Khawaarij, Al-Qadariyah and Ar-Rawaafid are to be excluded from the Mujtahideen.
2 – Unter den bekannten Fuqahaa gibt es solche, die die Schadh-dhaadh-Fuqahaa (die vom Gewöhnlichen abweichenden Rechtsgelehrten) hinsichtlich des Idschmaa’ als ausgeschlossen betrachteten, während andere sie zuließen, sofern sie nicht zu ihrer eigenen Meinung aufriefen.
2 – From amongst the well-known Fuqahaa there are those who counted the Shadh’dhaadh (irregular outside the norm) Fuqahaa to be excluded in respect to the Ijmaa’ whilst some permitted them if they were not calling to their own opinion.