第二章
Chapter Two
1 – フクムの意味。
1 – The meaning of the Hukm.
2 – アクサーム・アル=フクム(判断の区分)
2 – Aqsaam Al-Hukm (divisions/categories).
A – アル=フクム・アッシャルイー・アッタクリーフィー:
A – Al-Hukm Ash-Shar’iy At-Takleefiy:
アル・ワージブ、アル・マンドゥーブ、アル・ムバーフ、アル・ハラーム、アル・マクルーフ。
Al-Waajib, Al-Mandoob, Al-Mubaah, Al-Haraam, Al-Makrooh.
B – 証拠的な法的判断 (Al-Hukm Ash-Shar’iy Al-Wad’iy):
B – Al-Hukm Ash-Shar’iy Al-Wad’iy:
原因(アス=サバブ)、条件(アッシャルト)、障害(アル=マアーニウ)、有効(アッ=シハッ)、無効(アル=ファサード)、無効・失効(アル=ブトラーン)
As-Sabab, Ash-Shart, Al-Maani’, As-Sihhah, Al-Fasaad, Al-Butlaan.
3 – アル=アダー、アル=カダー、アッ=ルクサ、アル=アズィーマ、ファルド・アル=アイン、ファルド・アル=キファーヤ。
3 – Al-Adaa’u, Al-Qadaa’u, Ar-Rukhsah, Al-‘Azeemah, Fard ul-‘Ain, Fard ul-Kifaayah.
4 – アルカーン・アル=フクム。
4 – Arkaan Al-Hukm.
アル=ハーキム、アル=マフクーム・アライヒ、アル=マフクーム・フィーヒ。
Al-Haakim, Al-Mahkoom ‘Aliahi, Al-Mahkoom Feehi.
5 – マカーシド・アル=アフカーム・アッ=シャルイーヤ:ダルーリーヤート、アル=ハージーヤート、アッ=タフスィーナート。
5 – Maqaasid Al-Ahkaam Ash-Shar’iyah: Darooriyaat, Al-Haajiyaat, At-Tahseenaat.