アル＝キヤース（類推）とは、二つの事柄が共通の「イッラ」（理由・根拠）を持つことによって、その二つを同じシャリーア上の判断（フクム）の下に結びつけることである。その場合、そのイッラがフクムを生じさせる「バーイス」（動機・原因）となっている。

Al-Qiyaas is the joining of a matter to another matter within the Hukm Ash-Shar’iy due to the two matters being unified in respect to the (commonly shared) ‘Illah (reasoning) in the case where the ‘Illah represents the Baa’ith (reason/cause) for the Hukm.

「ターリーフ（優先）」とは、ある枝の事例に対して、一つのキヤースによって導かれたハッカム（判断）を、同じ枝の事例に対して別の文献からの別のキヤースによって導かれた別のハッカムよりも重視することを意味する。

Outweighing Qiyaas means outweighing a branch Hukm taken by way of Qiyaas upon another Hukm for the same branch also taken by way of another Qiyaas from another text.