イスティフサーンの種類
The Categories of Al-Istihsaan:
イスティフサーンは、それに対立するアル=キヤースの根拠(ダリール)に応じて、三つの種類に分けられる。
The Istihsaan is divided in respect to the Daleel that is opposing to Al-Qiyaas into three categories:
1 - イスティフサーン アス・スンナ:
1 - Istihsaan As-Sunnah:
その事実に関する判断について、スンナ(預言者の慣行)がキヤースを退けることを義務づけるものを定めている、ということ。
That the Sunnah establishes that which obliges the rejection of Qiyaas in respect to a ruling upon a certain reality.
例: アル=フザイマの証言(アシュ=シャハーダ)
An example of this: The testimony (Ash-Shahaadah) of Al- Khuzaimah:
ナビー(ﷺ)は、ハズィーマの証言を単独で受け入れる点において、そしてその証言を二人の男性の証言と同等とする点において、ハズィーマを特定されました。ナビー(ﷺ)はこう言われました。
The Nabi (saw) specified Khuzaimah in respect to the acceptance of his testimony alone and making his testimony equal to that of two men. He (saw) said: